Carina riunisce la sua famiglia per una tradizionale mezza estate svedese, ma la felice occasione va storta quando segreti di lunga data iniziano a venire alla luce.